Contenuti ad alto impatto, multilingue e ottimizzati in ottica SEO
La specialità dell’agenzia Contentactic? La creazione di contenuti ad alto impatto – tecnici, copy, B2B… – in più lingue e ottimizzati per i motori di ricerca. In poche parole, riuniamo in una sola agenzia quattro competenze essenziali e strettamente legate tra loro: marketing, copywriting, SEO e lingue straniere.
Grazie alla sua gamma di servizi completa, Contentactic può scrivere, tradurre, transcreare, revisionare e ottimizzare i tuoi contenuti in tutte le lingue di arrivo. Il nostro team multilingue, composto esclusivamente da esperti madrelingua, produce i testi direttamente in lingua originale.
Il risultato? Dei contenuti ad alto impatto e ottimizzati in ottica SEO che accrescono la tua visibilità, e adattati alle specificità culturali di ogni mercato.
I nostri servizi di creazione di contenuti ad alto impatto
Affida la scrittura di contenuti tecnici, B2B o B2C ai nostri web writer e copywriter madrelingua specializzati, esperti di SEO on-page.
Struttura del sito, SEO semantica, creazione di contenuti, link interni: elaboriamo i tuoi topic cluster dalla A alla Z, con o senza l’utilizzo dell’AI.
Siamo specializzati nella creazione di contenuti ad alto impatto, con obiettivi di marketing e di conversione. Contattaci per dei servizi di copywriting in più lingue.
Fai tradurre e ottimizzare i contenuti del tuo sito internet o dei tuoi social da traduttori SEO madrelingua, specializzati nel tuo settore di attività.
Le parole chiave e le content strategy non si traducono, si localizzano. I nostri esperti SEO madrelingua adattano la strategia della tua azienda ai vari mercati di destinazione.
Scriviamo, traduciamo e ottimizziamo i tuoi contenuti per il web, tenendo conto di UX writing, grafica, responsive design e SEO.
partner madrelingua (SEO, copywriter, traduttori e web writer) in tutto il mondo.
Contentactic è un partner affidabile, ben organizzato e disponibile. Il team è reattivo e capace di adattarsi costantemente alle nostre esigenze, anche per progetti multilingue complessi che esigono un certo rigore. La nostra collaborazione è fluida, professionale ed efficace.
I nostri pacchetti di content marketing
Hai bisogno di produrre periodicamente dei contenuti in una o più lingue – scrittura SEO, traduzione, copywriting? Ti proponiamo diversi pacchetti, disponibili in più lingue, per soddisfare ogni tipo di esigenza. Contatta il nostro team per ricevere un preventivo su misura.
Ciò che ci rende unici
Quando realizziamo per te contenuti tecnici, corporate, a destinazione di esperti, B2B, è come se i tuoi esperti in-house si fossero trasformati in copywriter multilingue professionisti. Collaboriamo strettamente con esperti madrelingua per creare contenuti localizzati in tutte le lingue dei tuoi mercati di destinazione.
Un’offerta completa (scrittura per il web, copywriting, traduzione)
Un’offerta multilingue per più di 125 mercati
Un project manager madrelingua dedicato al tuo progetto
Il tuo profilo
Start-up
Hai ancora molto di cui occuparti: strategia di comunicazione, contenuti social, tone of voice, posizionamento, obiettivi, software di tracciamento e analisi dei dati… Possiamo aiutarti a lanciare la tua comunicazione multicanale e multilingue.
Microimpresa/PMI
Cerchi il partner ideale per la tua comunicazione? Un team che possa costruire il tuo piano editoriale e la tua strategia SEO internazionale, scrivere e tradurre contenuti branded, ottimizzare il tuo sito internet per la SEO, gestire i social…?
Multinazionale
Comunicazione digitale, SEO, contenuti social in più lingue - Costruiamo insieme la strategia vincente per la tua crescita a lungo termine. Faremo di internet il tuo miglior alleato!
Agenzia
Collaboriamo con diverse agenzie (SEO, web, di comunicazione), e proponiamo loro servizi white-label di scrittura e traduzione di contenuti multilingue e ottimizzati per la SEO, analisi semantiche multilingue, contenuti tecnici e copywriting.
FAQ
Hai qualche domanda riguardo alla creazione di contenuti multilingue ad alto impatto? Ẻ normale: scegliere il giusto partner per la propria comunicazione digitale non è facile. Per aiutarti a fare chiarezza, rispondiamo di seguito alle domande che i nostri clienti ci pongono più spesso. Scopri tutto ciò che c’è da sapere sui nostri contenuti multilingue e ottimizzati in ottica SEO.
Per quale motivo investire in contenuti multilingue e ottimizzati in ottica SEO?
Perché al giorno d’oggi, il 65% degli utenti preferisce realizzare acquisti nella propria lingua materna (CSA Research). Tuttavia, un contenuto tradotto, ma non ottimizzato in ottica SEO passerà probabilmente inosservato sui motori di ricerca. Grazie a servizi di scrittura SEO multilingue, i tuoi testi non solo terranno conto delle specificità linguistiche e culturali di ogni mercato di destinazione, ma saranno anche visibili su Google. Il risultato? Un maggior numero di visitatori qualificati e un maggior tasso di conversione sulle tue pagine internazionali.
Come fate a garantire che i contenuti tecnici saranno di qualità, se non siete del mestiere?
Noi di Contentactic sappiamo che un contenuto tecnico o a destinazione di esperti non può essere approssimativo. La nostra metodologia si basa sulla stretta collaborazione con il tuo team e comprende delle tappe ben definite.
- Fase di briefing: il project manager che si occupa del progetto (il tuo interlocutore principale) organizza una prima riunione con gli esperti in-house per familiarizzarsi con la terminologia legata al tuo settore e individuare le necessità e gli obiettivi di comunicazione dell’azienda. Si tratta di una fase essenziale, che ci permette di immergerci nella tua cultura aziendale e nel tuo settore, e di elaborare una strategia adatta alle tue esigenze.
- Fase di ricerca: i nostri web writer SEO fanno riferimento a fonti affidabili, ad articoli specializzati e alla documentazione della tua azienda per garantire l’esattezza delle informazioni.
- Fase di scrittura e revisione: i nostri web writer si occupano di scrivere contenuti ad alto impatto, che tengono conto del livello di specializzazione del tuo target. Il fatto che i nostri web writer non facciano parte della tua azienda permette loro di trattare l’argomento adattandosi al lettore: evitando troppo gergo tecnico se il testo si rivolge a chi non è del mestiere, o tralasciando le informazioni che parrebbero ovvie a un pubblico esperto.
- Fase di approvazione da parte del tuo team: ti inviamo una prima proposta di contenuto, per poi adattarla a seconda dei tuoi feedback. Questa fase ci permette di migliorare ulteriormente il testo, per un risultato in linea con la brand identity della tua azienda.
Seguendo questa metodologia, siamo in grado di creare contenuti che rispecchiano le competenze e le conoscenze dei tuoi esperti, ma che sono al contempo accessibili, interessanti e ottimizzati in ottica SEO.
Dopo quanto tempo una SEO content strategy dà i suoi frutti?
La SEO è una strategia a medio-lungo termine. Generalmente ci vogliono almeno 6 mesi per iniziare ad avere risultati in termini di posizionamento e di traffico. Ci vogliono invece almeno 12 mesi per osservare risultati in termini di generazione di lead e conversioni.
Quali sono i vantaggi della SEO rispetto alla SEA (azioni a pagamento per la promozione di un sito)?
Il punto di forza dei contenuti ottimizzati in ottica SEO rispetto agli annunci pubblicitari (SEA) è il seguente: ogni campagna pubblicitaria comporta delle spese considerevoli, ed è più che altro adatta a obiettivi a breve termine. La SEO, sebbene richieda più tempo, è più duratura e genera traffico organico nel lungo periodo.
Quali tipi di contenuto producete?
Creiamo vari tipi di contenuto, a seconda delle tue necessità:
- pagine corporate e contenuti per siti web;
- articoli di blog ottimizzati in ottica SEO;
- contenuti tecnici o a destinazione di esperti (B2B, ambito industriale, medico, giuridico…);
- campagne di marketing e copy (landing page, newsletter, ghostwriting per LinkedIn);
- documenti in più lingue localizzati per i tuoi mercati di destinazione internazionali.
Quanto costa la creazione di contenuti multilingue ad alto impatto?
Per creare contenuti web rilevanti è necessario possedere competenze tecniche, di marketing e di comunicazione. Per questo motivo, è consigliabile affidarsi a web writer professionisti. I costi della prestazione dipendono dai servizi necessari, dalle lingue richieste, oltre che dalla tecnicità del settore e del contenuto (schede prodotto, articoli, storytelling, ecc.) e dal tipo di target (pubblico esperto, testo divulgativo…).
La nostra agenzia di scrittura web propone inoltre dei pacchetti blog e di creazione di contenuto su misura, disponibili in più lingue, a prezzi convenienti. Per ottenere un preventivo gratuito, ti invitiamo a contattare il nostro team.