Erfahren Sie alles über unsere SEO-Agentur Contentactic und ihre umfassende SEO-Expertise!


Die SEO-Agentur Contentactic verbindet SEO-Expertise und multilinguale Übersetzung


Die SEO-Agentur Contentactic hat sich auf das Erstellen von suchmaschinenoptimierten Texten spezialisiert.

Lucie Laval, Gründerin und Geschäftsführerin, ist Übersetzerin und SEO-Beraterin. Sie verfügt über ein großes Netz an SEO-Web-Redakteuren, Übersetzern und Online-Experten (Entwickler, Grafiker, Community Manager, Fotografen, etc.) Diese arbeiten eng zusammen, um das Know-How aller unterschiedlichen Fachbereiche zu nutzen und höchstqualitative Leistungen anbieten zu können.

Die SEO-Agentur Contentacic setzt sich aus 3 Bereichen zusammen:

  1. Bereich Analyse & Strategie: Erstellung von semantischen Analysen, interkulturellen Studien und Online-Marktanalysen, Erarbeitung von Blog-Strategien und -Inhalten
  2. Bereich Erstellung multilingualer Inhalte: Übersetzung, SEO-Redaktion und SEO-Optimierung von Inhalten für die Print- oder Web-Version invielen Sprachen
  3. Bereich Bildung: Online-Kurse für Übersetzer und Experten, die eine SEO-Ausbildung absolvieren und sich somit im Bereich der SEO-Optimierung fortbilden möchten

Die SEO-Agentur Contentactic in ihren 3 wichtigen Etappen


Unsere Geschichte begann im Jahr 2016. Lucie Laval, Absolventin einer Pariser Hochschule für interkulturelles Management und ausgebildete Übersetzerin, machte sich nach mehreren Jahren als Angestellte im Verlagswesen selbständig. Sie gründete Contentactic, eine Übersetzungs- und SEO-Agentur für Web-Inhalte.

Im Laufe ihrer Aufträge und Projekte kam sie allmählich zu 3 Erkenntnissen:

  1. SEO ist ein aufstrebender Bereich, aber viele Organisationen wissen mit seinen Herausforderungennoch nicht umzugehen.
  2. Die Unternehmen sind sich bewusst, dass sie Inhalte benötigen, die ihre online Sichtbarkeit erhöhen, aber sie verfügen oft über keine mittel- und langfristige SEO-Strategie.
  3. Internationale Unternehmen möchten ihre multilingualen Inhalte verbessern, denken aber oft nicht an eine Optimierung im Bereich von SEO, was ihren Web-Auftritt abschwächt.

Als innovative SEO-Agentur setzte sich Contentactic daher das Ziel, ein Produkt anzubieten, das SEO-Expertise und multilinguale Übersetzung kombiniert. Die Anforderungen der Unternehmen im Bereich von multilingualen SEO-Inhalten sollen somit bestmöglich erfüllt werden.

Du secteur du livre à la rédaction web : un virage à 360°

2020: Contentactic startet umfassende SEO-Beratung


Seit 2020 erstrahlt die SEO-Agentur Contentactic in neuem Glanz! Trotz Pandemie, Ausgangsbeschränkungen und Ausgangssperren erblickte ein neues, innovatives und anspruchsvolles Angebot das Tageslicht. Die SEO-Agentur spezialisierte sich auf die Erstellung von multilingualen SEO-Inhalten für internationale Unternehmen. Dabei wird nach wie vor großer Wert auf eine enge Zusammenarbeit zwischen Übersetzern, SEO-Web-Redakteuren und Web-Experten (Grafiker, Community Manager, Entwickler, Fotografen, etc.) gelegt.

Außerdem wurde der Analyse- und Beratungsbereich entwickelt. Mit einem Angebot an interkulturellen und semantischen Analysen (SEO) und maßgeschneiderter SEO-Beratung werden die Kunden während des gesamten digitalen Änderungsprozesses begleitet.

Das Angebot wurde somit komplett überarbeitet, um auf die neuen Bedürfnisse der Unternehmen in Hinblick auf Referenzierung und Online-Sichtbarkeit eingehen zu können.

2016, le grand départ de l’aventure Contentactic en freelance

Entwicklung der SEO-Ausbildung von Contentactic – unsere neue Herausforderung


Mit dem neuen Angebot der SEO-Agentur Contentactic gewann man auch eine neue Erkenntnis: Am Markt gibt es zwar viele Übersetzer und Web-Redakteure, das Profil der SEO-Übersetzer ist jedoch eine wahre Seltenheit.

Durch die neuen Bedürfnisse der Unternehmen in Hinblick auf multilinguale, SEO-optimierte Inhalte werden viele Übersetzer mit der Bitte konfrontiert, die Übersetzungen SEO-konform zu optimieren. Leider gibt es erst wenige, die eine professionelle SEO-Ausbildung absolviert und somit solide SEO-Praktiken erlernt haben.

Contentactic nahm sich daher vor, eine eigene SEO-Ausbildung für Übersetzer zu entwickeln, die daran interessiert sind, SEO-Expertise zu erlernen und somit ihre Kompetenzen auszubauen. Die Ausbildungsakademie Contentactic wird derzeit gegründet und im Laufe des Jahres 2021 eröffnet!

Das Profil der SEO-Experten von Contentactic


Die Experten der SEO-Agentur Contentactic sind SEO-Übersetzer und -Redakteure, die gezielt im Bereich von SEO geschult wurden, sprechen mehrere Sprachen und haben ausgezeichnete Kommunikationsfähigkeiten. Sie teilen die Werte von Solidarität, gegenseitiger Hilfe und Peer-Learning. Außerdem sind sie:

  • empathisch und können gut zuhören
  • dienstleistungs- und serviceorientiert
  • mit interkulturellen Herausforderungen vertraut
  • Sprachexperten
  • Kommunikationsexperten
  • wissbegierig und immer bereit, Neues zu erlernen
  • professionell und proaktiv

Kurz gesagt, unsere Experten begleiten Sie mit Professionalität und Enthusiasmus bei der Einführung multilingualer SEO-Aspekte. Zögern Sie nicht, Kontakt mit unserem Team aufzunehmen, um mehr über unsere SEO-Beratung zu erfahren!